How to Play with Academic Rules

（记者 谢道喜）11月28日，为了落实我校科学道德和学风建设规范研究生的学术研究,一场主题为How to Play with Academic Rules的讲座在我院209报告厅举行.此次讲座的主讲人是我院教授、博士生导师周翔老师，周翔教授现任多家国际学术期刊的匿名评审，并在外文期刊上发表了多篇论文，有着丰富的治学经验。

讲座6：30分准时开始，周翔教授首先以幽默风趣的话语开场：“我不太了解国内论文的写作方式和发表的‘游戏规则’，我熟悉的是国外的‘游戏规则’，因此我不知道这是否会给大家带来益处。如果给大家造成‘脑瘫’，就请见谅了。”接着，周翔教授指出，要想发表论文首先要知道专家们想要什么，论文的重要性（importance），清晰性（clarity）和统合性（integration）在论文评审中具有重要地位。

在论文写作方面，周翔教授从论文的Title、Abstract、Introduction、Literature review、Methods、Finding、Discussion&Conclusion、Reference等方面具体地向大家介绍了写作时应注意的问题。论文的标题应包含核心概念，有自变量和因变量，有聚焦点，不亦大而泛，切忌不要让别人看了标题都不知所云。周翔教授特别强调了文献综述的重要性，她说：“文献综述的目标是：说明对某一知识体系的熟悉程度，建立研究者对该研究领域的信用；呈现前人的研究路线，和目前研究与前人研究的关系；整合概括某领域内的已知事物；向他人学习并刺激思维，产生新的想法。一个好的期刊文献综述应该注意被提到的问题，陈述研究的中心目的或焦点，简略陈述关于样本、总体或参与者信息，综述与研究相关的关键成果，指出研究存在的技术和方法论的瑕疵。”

在谈及抄袭时，周翔教授说：“论文并非不能引用，正确引用并非抄袭，但决不能抄袭。”一篇文章抄袭的显著特征是大段引用但不标注参考文献；有加标注参考文献但是没有引号等。周翔教授通过几个案例向大家清楚地讲解了何 为抄袭。她强调，在论文写作中，一篇短文要避免大段大量引用，在引用别人观点时要说明别人指出什么，并据此提出自己观点。

最后，周翔教授告诉大家要懂得尊重研究对象，要多读书，学会思考，学会总结，整场讲座持续了两个半小时。讲座过程寓教于乐，不仅让在场的同学们了解了国际视野下的论文写作发表，也让同学们知道如何避免抄袭。周老师风趣幽默的语言魅力感染了同学们，最后讲座在一片热烈的掌声中结束。